Мысли о летнем отдыхе в тёплых странах не только приятно радуют уставшее тело и тешат разыгравшееся воображение, но ещё заставляют задуматься о том, что почему-то во всех странах обслуживающий персонал отелей и сервисных организаций разговаривает на английском языке. А весёлое посещение рынков в Турции, Египте, Эмиратах, Таиланде, Марокко других странах всегда оставляет ощущение, что продавцы знают английский буквально с рождения. Да, «Инша Аллах!» или «Садыки, аглян ва саглян!» слышны на каждом углу, но с иностранцами они общаются на английском и достигают главной цели – продажи товаров и услуг. 


Поэтому вы должны знать, что выучить английский язык не так уж сложно. Главное – не бояться, верить в себя и побольше слушать и читать вслух. Остального вам поможет добиться курс Step By Step, причём, всего один год.

Простая задачка для переводчика. Но как же она заставляет задуматься! 😀 Перевод очередного высказывания о Сноудене:

«Россия - не та страна, которая выдаёт борцов за права человека!»

Предлагайте ваши варианты перевода!

Russia is not the kind of country that extradicts human rights campaigners.

Russia never extradicts human rights campaigners.

Фото STEP BY STEP.